marți, 13 ianuarie 2009

Putin despre Ucraina. Ucraina continua santajul impotriva Rusiei si a Europei


Gigantul Gazprom a pierdut aproape 800 milioane de dolari ca rezultat al crizei gazelor din Ucraina, a spus primul ministru Vladimir Putin, intr-un intreviu acordat televiziunii germane ARD. "Gazprom a suferit pierderi doar pentru ca nu a furnizat complet cantitatile de gaz partenerilor sai. Compania a fost fortata sa opreasca lucrul la peste 100 de exploatari. Reputatia si imaginea si reputatia companiei a suferit deasemenea." Putin sfatuieste Europa sa imprumute Uraina spunand ca Rusia a imprumutat deja cu 2 miliarde de dolari Belarusul. "Totodata Europa trebuie sa faca Ucraina sa inteleaga ca trebuie sa se comporte int-un mod normal si civilizat si nu trebuie sa inchida tranzitul spre tarile europene, in ciuda dorintei arzatoare de a primi gaz mai ieftin decat pretul pietii. Europa nu trebuie sa spuna Rusiei ca trebuie sa ne vindem produsele degeaba. Europa trebuie sa dea un semn clar Ucrainei pentru a se comporta intr-un mod civilizat ", a spus Putin. " Multa lume a crezut in timpul revolutiei portocalii ca vor avea o viata mai buna, ca vor scapa de coruptie, ca tara lor se va misca intr-o directie a relatilor de piata normale si institutile democratiei se vor intari. Multi din ei sunt dezamagiti azi. Liderii politici nu s-au ridicat la nivelul sperantelor oamenilor, ba chiar i-au dezamagit. Lupta politica poate fi vazuta ca o lupta intre clanuri care doresc sa-si faca ambitiile personale si sa aiba acces la bani, incluzand din vanzarea gazului rusesc ", a mai precizat Putin. El a mai spus ca Rusia ar dori sa participe la privatizarea sistemului de transport al gazelor, eventual chiar si in cadrul unui consortiu international din care sa faca parte si Germania, Italia, Franta sau ca un sistem de inchiriere al acestuia pe o perioada indelungata.

Rezumat si traducere din Pravda.ru


UPDATE: Ucraina a oprit iar tranzitul de gaze. Urmarile acestor jocuri probabil ca vor fi destul de triste. Provocarea a atins maximul ei.

Niciun comentariu:

Mediafax